新郎新婦的外国语言你知道吗?

2019.08.04 发表
0b7d97bf 11f1 4e31 a1ec c177ede3eebb

在日语中称为新郎新妇,英语中称为Groom&Bride,其他国家的称呼呢…?

你知道多少表示新郎新妇的词汇呢??

日语中的新郎新妇和花婿花嫁,

英语中的Groom&Bride是常用的说法哦*

新郎新婦的外国语言你知道吗?にて紹介している画像
@romin_wedding

其他国家的语言中“新郎新妇”的说法是这样的*

除了日语和英语之外,世界各地还有很多表示新郎新妇的词汇*

例如,

☑ 德语:Gatte/Gattin

☑ 西班牙语:esposo/esposa

☑ 芬兰语:puoliso/aviopuoliso

☑ 法语:époux/épouse

☑ 意大利语:sposo/sposa

☑ 韩语:신랑신부

☑ 中文:新娘和新郎

等等*

用两个人喜欢的国家或有回忆的国家、蜜月旅行的国家的语言来表达“新郎新妇”也是很棒的想法,不觉得吗?

新郎新婦的外国语言你知道吗?にて紹介している画像
@prehana2018spring

用婚礼照片来表达也很不错*

这位新娘表示,她用西班牙语中新郎新妇的意思“Esposo/Esposa”来拍摄婚礼照片♩

和GroomBride有些不同,觉得这样的说法更时尚吗??

新娘拿着Esposo(新郎),

新郎则拿着Esposa(新妇)的物件*

不懂西班牙语的人一眼看上去可能不知道上面写的是什么,但这也像是两个人之间的秘密,真是美好♡

用世界各国的语言来表达新郎新妇*

新郎新妇在英语中是“Groom/Bride”,在西班牙语中是“Esposo/Esposa”,在其他国家的语言中也会有对应的词汇♡

新郎新妇和GroomBride是熟悉的用法,但在其他国家的语言中用词会显得特别而时尚哦♩

不妨尝试用新郎新妇、GroomBride以外的说法来表达新郎新妇?♡

新郎新婦的外国语言你知道吗?にて紹介している画像
@ayakapia

相关关键词