“me too”是错误的!?考虑了一下“I love you”的可爱回复方式♡
2022.03.14 发表
“I love you”的回应,什么是美妙的?♡
世界共通的爱之言辞,就是“I love you”♡
而对于这个表述的回应则是,“You too(我也是!)”是标准的回答。
在前拍中,我们常常可以看到新郎新妇手持打印有这两句话的摄影道具或卡片,拍摄婚礼照♡
但是!
当听到“I love you”时,还有很多可爱的回应方式,除了“You too”以外哦♩
下面来介绍一下♡
※顺便提一下※
日本人在回应时容易带有同意的意思不自觉地说“Me too”,
这样就会变成“I love me too”的语境,被解读为“我也喜欢我自己!”,所以要注意哦。
“I love you”的回应方式①I love you, too.
首先介绍的是,“I love you, too.”♡
这意味着我也爱你!这个回应和“You too”一样经典。
“I love you”的回应方式②I love you more.
“I love you more.”则是表达“我更更爱你!”的强烈爱的情感♡
希望这个短语能让比他想象中更爱他的新娘使用哦♩
顺便说一下,“I love you more.”的回应是推荐“I love you most.(我最爱你)”哦♡
“I love you”的回应方式③I know.
“I know.”这个回应也是前拍中常见的短语♩
嗯,我早就知道了♡
你不是每天都在说吗!
类似这样的语气,俏皮可爱,能看出两人之间的亲密关系*
“I love you”的回应方式④You better.
“You better.”是表达“你应该…”的更柔和说法。
它的意思是,你应该爱我,意译过来可理解为,不爱我我可要生气哦(爱你是理所当然的)这样的感觉♡
希望这个表达能够被交往较长的新娘使用♩
“I love you”的回应方式⑤Love ya back.
最后介绍的是,“Love ya back.”♡
意思是我也很爱你!
ya是you的俚语,back意指too,是一个随意又时尚的短语哦♡
希望在前拍中使用看看哦♡
关于“I love you”的回应方式推荐的是,
☑You too
☑I love you, too.
☑I love you more.
☑I know.
☑You better.
☑Love ya back.
都是哦♡
在前拍时从中挑选你喜欢的短语并打印做道具也是很美妙的。希望能作为参考哦♩
➡ 英语短语文章列表在这里*
相关关键词