【朴素的疑问】亲属的席位牌和席次表的名字栏要加“様”吗？

2021.05.04 发表

父母・家族・亲属要加“样”吗？不加吗？

在席位卡和席次表等纸质物品上书写客人的名字时，加“样”是礼仪。

这已经是常识了＊

但是…..

对于父母、家族和亲属，是否也加“样”呢？

基本上家族不需要加“样”！

母亲、父亲、爷爷奶奶对新郎新娘是重要的人。

在婚礼当天，他们也是想要招待的人，所以或许会有人认为“加个样也不错？”但基本上面对亲属（父母、兄弟姐妹）是不会加敬称的。

这是因为婚礼基本上是“双方家族作为东道主招待客人”的理念。

在结婚前，与新郎新娘同一户籍的家族不加“样”。

父母和未婚的兄弟姐妹是双方家族，作为招待方因此不加“样”。

但是！！！

对于祖父母、叔叔、阿姨、表兄弟等，通常是加“样”的。

（因为户籍不同。）

@___capitano

从“户籍”这个单位来看就简单了，但我们会解释一下各自的关系。

《对父母》

不加“样”

☑写法：新郎（新娘）父（母） 全名

席位卡只写新郎（新娘）父（母）。

不写全名也可以。

《未婚的兄弟姐妹》

不加“样”

☑写法：新郎（新娘）兄・姐・弟・妹 全名

席位卡可以不写头衔，只写全名也可以。

《已婚的兄弟姐妹》

如果兄弟姐妹已婚，通常认为是不同的户籍，因此多数情况下会加“样”。

（不过，如果已婚但同居的情况则视为同一户籍，可能不加“样”）

写法：新郎（新娘）（义）兄・姐・弟・妹 全名 + 样

席位卡可以不写头衔，只写全名也可以。

《同居的祖父母》

如果祖父母同居，视为同一户籍，因此不加“样”也是可以的。

写法：新郎（新娘）祖父（祖母） 全名

席位卡只写新郎（新娘）祖父・祖母，不写全名也可以。

席位卡可以加“样”＊

我们介绍了基本的称谓方式。

总之，席次表是客人能看到的东西，所以不加“样”用于家族是比较稳妥的，但席位卡是针对个人的，如果“非常想对家人加敬称！”的话，加上也没有问题。

对子女、家族、亲属的“敬称”若出错会很尴尬。

虽然我认为没有哪位客人会因为席次表上对家族的称呼而感到不快，但还是可能会被认为常识不足、见识浅薄…！

制作席次表和席位卡时请多加注意＊

➡绝对不想犯错！事先想了解的席次表上常出现的六个疏忽

➡制作纸质物品的注意事项＊你知道结婚式上“。”和“、”等标点符号是NG吗？

@___capitano