不止于先生与太太！总结可替换的“His○○/Her○○”短语

2020.05.21 发表

「Her ○○／ His ○○」可以用各种词语来表达＊

在婚礼的婚礼物品中常见的经典英语短语，就是这个＊

I'm Her Mr. （我是她的丈夫。）

I'm His Mrs. （我是他的妻子）

这是自我介绍，表明自己是对方的结婚伴侣的句子♩

但是，这个「Her ○○／ His ○○」的短语除了Mr＆Mrs以外，还可以用各种词语来替换！♡

我喜欢音乐剧RENT，每次听到这个表达，都会想起「I’ll Cover You」的歌词。

（“住在我的房子里，我会是你的庇护/打开你的门，我会是你的租客”是歌词＊）

这种替换是表达我们之间关系的完美短语♡

想想对于自己来说，对方是什么样的存在....？可以创造原创的表达，或者找到配对的词语，在婚礼上使用也是很有趣的。

列出了一些著名的例子，请参考这些表达，找到合适的短语＊

〔His ○○／Her ○○〕列表＊

①

His Forever / Her Always

意味着彼此是永远的人，永远在身边的人＊

②

His Princess / Her Prince

他的小公主 / 她的王子

③

His Beauty / Her Beast

来自《美女与野兽》＊

④

His wifey / Her hubby

他的妻子 / 她的老公

wifey和hubby比起wife和husband更具爱的意味＊

通常用于指代未婚夫或新婚夫妇，因此在婚礼上也经常使用。

⑤

His Juliet / Her Romeo

来自《罗密欧与朱丽叶》＊

⑥

His One / Her Only

他、她的唯一＊

⑦

His Queen / Her King

国王与女王＊

⑧

His Crazy / Her Weirdo

彼此深爱得疯狂的人，意味着＊

⑨

His Angel / Her Cowboy

Angel直接翻译为天使，Cowboy是指值得信赖的男性＊

有没有感兴趣的表达呢？

「I'm His ○○」

「I'm Her ○○」

这样的短语经常写在椅子标志或一些小婚礼物品上装饰。

另外，作为只有两人的暗号，「you are my ◯◯♡」相互低语爱的表达也很棒＊

如果你找到了觉得不错的短语，务必试试看哦！＊