不是打圈！回复明信片的出席确认用打勾的方式也许更有格调

检查方式的回复明信片越来越多 ♩

邀请函的回复明信片上，通常会有用大字写的“出席・缺席”项目，让客人选择打钩回复。

但是，最近看到的回复明信片让我惊讶的是，

“使用英文检查方式确认出席与否”的类型变得越来越多了...！

这样的设计＊

最上面写着PLEASE CHECK，

☐WILL ATTEND（出席）

☐WILL NOT ATTEND（缺席）

两个选项并列，客人可以在其中选择打钩回复。

和普通的回复明信片不同，这样显得有点外国风格，十分时尚♩

在海外，检查方式是标准＊

在日本，打钩方式的回复明信片比较少见，但在外国这是一种标准设计。

搜索“rsvp card”等词汇时，可以找到许多检查方式的回复明信片♩。

想到打圈是日本的文化，真是有趣。

除了 will attend / will not attend 的其他表达方式＊

采用检查方式回复明信片的日本新娘们，

大多数人使用的是刚刚提到的

☐WILL ATTEND（出席）

☐WILL NOT ATTEND（缺席）

的英文表达＊

确实，这是最容易理解的说法呢。

但是，在海外的回复明信片中发现了许多不同的表达方式♩

接下来给大家介绍一下。

＜①＞

☐JOYFULLY ACCEPTS（愉快地参加）

☐REGRETFULLY DECLINES（遗憾地缺席）

＜②＞

☐ACCEPTS WITH PLEASURE（愉快地参加）

☐DECLINE WITH REGRET（遗憾地缺席）

＜③＞

☐HAPPILY ACCEPTS（高兴地参加）

☐REGRETFULLY DECLINES（遗憾地缺席）

＜④＞

☐CAN'T WAIT（非常期待）

☐CAN'T MAKE IT（无法参加）

＜⑤＞

☐CAN'T WAIT（非常期待）

☐TOASTING FROM AFAR（远程祝贺）

＜⑥＞

☐YES

☐NO

＜⑦＞

☐Wouldn't Miss For The World（无论如何都会参加）

☐Be There In Spirit（心与大家同在庆祝）

缺席的表达方式也十分积极可爱，令人感到温馨。

检查方式的回复明信片也不错 ♩

在海外的RSVP CARD（回复明信片）中，检查方式的出席确认十分普遍。

打钩的项目除了方框之外，用圆形、菱形、心形来装饰也是很可爱的呢♡

请尝试设计回复明信片的方案 ♩