感动人心的海外再婚·婚礼演出:对继子女的誓言真是太美好了
2022.10.17 发表
【🌎】再婚并有孩子的情况下的婚礼
在外国的婚礼中,无论新郎新妇一方或双方均为再婚并有子女(即作为继父母的身份,带着孩子再婚)时。
那些将成为新孩子新爸爸或新妈妈的新郎新妇,在仪式上向孩子宣誓爱意…..这是在海外婚礼中常见的感人场景。
这样的场景,新郎(如果是新郎的话)会跪下,平视孩子,向孩子许下誓言。
虽然没有血缘关系。
不仅要向作为伴侣的配偶立下誓言,还要向对方的孩子宣誓,这不仅需要爱情,而且并不是人人都能做到的,这让人感到无比的帅气。
观看的旁观者看到的是,走过无数感情和事件后,迎来了新的家庭诞生,内心不禁感慨万千。
在日本的离婚习惯(?)也许更为落后,国外的再婚文化却早已扎根,让这成为一种独特的演出或场景。
将来在日本,可能会有越来越多这样的家庭出现呢。
都立哪些誓言呢?
令人好奇的是,誓言的内容。
新郎新妇彼此之间常用“无论在健康或疾病中,永远爱你”这样的短语。
那么,新郎新妇对对方的孩子(在国外称为继女/继子)许下了什么样的誓言呢?
我们进行了调查。
根据实际的仪式,我们介绍一些对话中的英语及其翻译。
新郎(新爸爸)对继女💌例句1
(英文)
○○, 从今天起,我承诺每天提醒你我有多爱你。
我承诺教导你、引导你并尊重你。
我承诺永远不会把你当成我的孩子以外的任何人对待。
我非常高兴地说,你是我唯一的女儿,从今天起
你将是我生命中的另一份爱。
(中文翻译)
从今天开始,我承诺每一天都告诉你我有多爱你。
我承诺教导你、引导你,并尊重你。
我承诺永远不会把你当做不是我亲生孩子的人来看待。
我非常高兴地说,你是我唯一的女儿,从今天起
你将是我生命中的另一份爱。
新郎(新爸爸)对继女💌例句2
(英文)
总有一天,你会像妈妈一样穿着漂亮的裙子站在这里。
在此之前,我希望我能向你展示真正的爱情是什么样的。
我希望我能向你展示你该嫁给什么样的人。
我承诺永远相信你,永远支持你的梦想。
我承诺永远牵着你的手,陪伴在你身边。
你永远不会孤单,因为你将永远拥有爱你的继父。
(中文翻译)
有一天,你会像今天的妈妈一样穿上漂亮的裙子站在这里。
在此之前,我希望能向你展示真正的爱是什么样的。
我希望能告诉你值得嫁给什么样的男人。
我承诺永远相信你,支持你的每一个梦想。
我承诺永远握着你的手,陪伴你在身旁。
你永远不会孤单,因为你总会有我这个继父在你身边。我爱你。
新郎(新爸爸)对继女💌例句3
(英文)
我还有一个誓言要说,因为我不仅仅是带着一个人的女儿而来。
所以我想跟你说些事,雷哈娜。
在你第一次走路或者牙齿长出的那一刻我都没有在你身边。
我不会再错过任何一个第一次。
我爱你,像爱我的亲生孩子一样。
我不想替代任何人,也不会尝试这样做。
我会尽我所能对你和你的妈妈好。
我会公平地对待你,真诚地对待你。
我承诺在每一个方面支持你,承诺保护你和珍惜你。
每时每刻都与会你一起度过。
最重要的是,我承诺在凝视你的眼睛时无条件地爱你。
我会给你做的最重要的誓言,就是通过和你妈妈的婚姻,向你展示一个男人该如何对待女人,并始终成为像基督一样的榜样。
你让我做你的爸爸。
(中文翻译)
我还有一个誓言要说,因为我不仅仅是带着一个人的女儿而来。
所以我想说些事情,雷哈娜。
在你第一次走路或者长出第一颗牙齿时,我没有在你身边。
我不会再错过任何一个第一次。
我爱你,就像爱我的亲生孩子一样。
我不是来替代任何人的,也不会尝试这样做。
我会尽我所能对你和你的妈妈好。
我会公平地、诚实地对待你。
我承诺在每一个方面支持你,承诺保护你与珍惜你。
每时每刻我都与你在一起。
但最重要的是,我承诺在看着你的眼睛时无条件地爱你。
我许下给你的最重要的誓言,就是通过和你妈妈的婚姻,向你展示一个男人该如何对待女性,并始终以基督的榜样行事。
谢谢你让我做你的爸爸。
新娘(新妈妈)对继子的💌例句1
(英文)
虽然我最开始没有在场,但是我承诺从今往后将与你的爸爸一起陪伴你度过人生的重要时刻。
我承诺做你最大的棒球粉丝,并努力跟上所有的棒球规则。
你让我成为今天的我,而我承诺继续成为你成长过程中你所要成为的优秀小伙子的榜样。
(中文翻译)
我虽然最开始没有在场,但我承诺将会在你后来的生命中与你爸爸一起陪伴你度过每一个重要的瞬间。
我会做你最忠实的棒球迷,并努力跟进所有的棒球规则。
你让我成为今天的我,而我承诺继续做你成长为神所塑造的年轻人的榜样。
新娘(新妈妈)对继子的💌例句2
(英文)
我知道我将会许下一个重要的承诺,我会做你儿子亚历克斯最骄傲、最激动的继母。
亚历克斯,亲爱的,我承诺做你一个充满爱和支持的继母,任何时候需要你时我都会是一个鼓励与希望的来源。
同时,我承诺继续做你生活中的光源,让你充满喜悦。
我们会一起跳舞,一起创造更多美好的回忆。
我爱你,亲爱的,我爱你。
(中文翻译)
我知道我会做出一个重要的承诺,我会成为你儿子亚历克斯最骄傲、最兴奋的继母。
亚历克斯,亲爱的,我承诺做你温暖、支持的继母,无论何时你需要,我都会是鼓励与希望的来源。
同时我承诺继续做你生活中的一束光,给你带来兴奋。
我们会不断地一起跳舞,创造更多美好的回忆。
我爱你,亲爱的,我爱你。
新娘(新妈妈)对继子的💌例句3
(英文)
今天是我对你爸爸说“我愿意”的日子,这意味着我也将永远爱你。
我遇见你的那一刻,我就知道,神有特别的原因让你和你爸爸出现在我的生活中。
虽然我并没有从一开始就在你身边。
但从现在开始,我承诺每天都在你身边,鼓励你、教育你要善良、有勇气,永远追逐你的梦想。
我希望你知道我有多么崇拜你,对你成长为一个杰出的小男人感到多么骄傲。
能够积极参与你的成长让我感到荣幸。
你是上帝为我的生命所安排的礼物。
我用尽全心全意爱你,就如同你是我的孩子一般。
(中文翻译)
今天,我对你的爸爸说“我愿意”,这意味着我将永远爱你。
我第一次见到你时,我就知道,神有特别的目的把你和你的爸爸带到我的生活中。
我虽然没有从一开始就陪伴在你身边。
可是在接下来的人生中每天我都会在你身边,鼓励你、教导你要善良、勇敢,并追随你的梦想。
我希望你知道我有多么爱你,多么为你成长成为优秀的小男人而感到骄傲。
我很荣幸能够参与到你的成长过程中。
你是上帝设计给予我生命中的恩赐。
我全心全意地爱你,如同爱自己的孩子一样。
【誓词之外】还有这些承诺*
新爸爸送给女儿的誓言戒指♡
对于女孩来说,常常像新娘的妈妈一样穿婚纱。
像公主一样,所有女孩都会感到兴奋。
爸爸和女儿的第一次见面视频。
爸爸和女儿的第一次舞会视频♡
对孩子们誓言,令人泪目...!
外国的继承家庭婚礼。
在仪式上向孩子们宣誓爱意,这在日本是以前没有的文化,令人耳目一新并倍感感动。
身边的大人能够走近自己,给予自己无条件的爱,必然会成为一种安全感,并且对大人而言,也非常重要。
像文中提到的那个家庭一样,在十几岁或二十几岁结婚生孩子并离婚,然后再婚,这样的情况或许会很常见。
我们经常听说继承家庭的关系很复杂......。
因此,正如对孩子们承诺的美好词句中流露出的情感那样,令人感动。
相关关键词